Description

---

De inmigrante a ciudadano:

Cómo obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos

La inmigración en Estados Unidos es un asunto complejo. Y al igual que cualquier otra meta que valga la pena, obtener la ciudadanía en este país exige muchísimo trabajo. Se enfrentará a múltiples obstáculos, pero educarse acerca del proceso es el primer paso para llegar a obtener sus papeles.

Este sencillo manual lo orientará a través de la complicada red de la burocracia y responderá a muchas de sus preguntas. Por ejemplo: ¿Qué pasa si entra en EE.UU. sin documentos? ¿Qué puede impedirle la obtención de la tarjeta verde? ¿Cuáles son los distintos tipos de visa? También encontrará advertencias para protegerlo de ofertas fraudulentas y del riesgo de la deportación. Y algo sumamente importante, el Rdo. Cortés le informa cuáles son sus derechos, porque ya sea inmigrante legal o no, usted tiene derechos en este país.

About the Author

---

The Reverend Luis Cortés Jr. is the president and CEO of Esperanza USA, the largest Hispanic faith-based community-development corporation in the country. In January 2005, he was featured as one of Time magazine's "25 Most Influential Evangelicals."

Cristina Perez is a successful lawyer, three-time Emmy Award winning television personality, radio host, entrepreneur/business owner, national author and columnist, and devoted mother and wife. The daughter of Colombian immigrants, Cristina was born in New York. Cristina was the host of the Spanish language television program La Corte de Familia (Family Court) which aired nationally and internationally in fifteen countries on the Telemundo Network/NBC (2000-2005). In 2006, Cristina made her English-language television debut on Twentieth Television’s first-run syndicated Cristina’s Court. She has been named Woman of the Year in California for her community activities and was named one of America’s Top 10 Latina Advocates. Visit her online at CristinaPerez.tv.